Steak 'n Shake said Fortress obtained sensitive information through negotiations for a potential real estate deal. Photo: Kris Tripplaar/Sipa USA/Reuters